Кровавый Винни, мигрант Чебурашка и Маша из КГБ: Какими русские мультфильмы видят на Украине. Пропаганду нашли там, где никто не ждал
Украина бьёт тревогу: в списке угроз национальной безопасности появились Чебурашка и попугай Кеша. Киевские идеологи нашли кремлёвскую пропаганду там, где никто не ждал, и рассказали, какими они видят русские мультфильмы из детства. Винни оказался кровавым агрессором, Чебурашка – мигрантом, а девочка Маша – агентом КГБ. Но обо всём по порядку.
Старые советские мультфильмы всегда занимали особое место в сердцах зрителей из России и стран СНГ, кто застал Советский Союз и 90-е. Они учили детей быть добрыми, проявлять заботу о ближних и ценить дружбу. Однако оказалось, что на Украине эти сказки смотрят совсем по-другому.
Украинский телеканал ICTV выпустил большое расследование, в котором "проанализировал" коварную суть любимых миллионами советских мультфильмов и рассказал, какие политические идеи продвигали мультипликаторы в СССР. "Пропаганду" нашли там, где никто не ожидал.
К примеру, в мультфильме про попугая Кешу создатели программы "Факти ICTV" увидели критику "элементов сладкой жизни" и "загнивающего Запада". В мультфильме есть кот Василий, который живёт спокойной размеренной жизнью, всем доволен и не проявляет никакого интереса к зарубежным странам. В качестве примера приводится его фраза: "Таити, Таити! Не были мы ни на каких Таити! Нас и здесь неплохо кормят".
Кадр из мультфильма "Возвращение блудного попугая". 1984 год. Реж. Валентин Караваев. Студия "Союзмультфильм"
Украинские эксперты сошлись во мнении, что создатели мультфильма "Возвращение блудного попугая" пытались донести до советских детей идею, что "в гостях хорошо, а дома – лучше". Отметим, что даже если бы они действительно вкладывали в мультфильм мысль о необходимости любить и ценить свою Родину, то это довольно неплохой посыл. Но в данном случае они всего лишь стремились создать живой образ ленивого кота-домоседа. Ведь в окружении каждого есть человек, который ценит домашний уют больше, чем путешествия. Сценаристы Александр Курляндский и Валентин Караваев даже не догадывались, что через десятки лет кот Василий станет фигурантом журналистского расследования на Украине.
Критику жизни в зарубежных странах нашли и в "Чебурашке". Неизвестный зверёк из неназванной тропической страны, по мнению украинских аналитиков, олицетворяет собой иностранца, который стремится попасть в СССР, а сам Советский Союз показан лучшей страной на свете.
Какая же пропаганда может быть в такой милой истории? Однако тут читается намёк на политическую эмиграцию. В "Чебурашке" беглецам из капиталистического мира в СССР предлагают буквально райские условия,
– приходит к глубокомысленному заключению корреспондент ICTV Катерина Павловская.
Кадр из мультфильма "Чебурашка". 1971 год. Реж. Роман Качанов. Студия "Союзмультфильм"
С ней согласна украинский психолог Светлана Арефния. Она отмечает, что иностранцу Чебурашке в СССР дают имя (герой сказки не помнил, как его зовут), он обретает друзей, получает паспорт, а за него решают все проблемы.
Мысль о том, что в родной стране может быть лучше, чем за границей, по всей видимости, коробит украинских журналистов и экспертов. Ведь Украина во многом отказалась от своей идентичности, объявив себя частью Европы. А сам Запад она воспринимает исключительно как благодетеля.
Пропагандистским оказался и советский "Винни Пух", но уже по другой причине. Арефния обвинила нарисованного медведя с голосом Евгения Леонова в том, что он навязывает детям модель поведения, которая нарушает социальные нормы и личные границы. Винни в советском мультике нагло вторгается в дом интеллигентного Кролика, съедает у него все сладости и уходит.
Винни Пух – эгоцентричный, жадный, милитаризованный, потому что использует ружьё. Без границ. Заходит на чужую территорию, не уважая никого, включая Кролика, у которого он ест бесконечно,
– резюмирует Арефния.
Кадр из мультфильма "Винни Пух идёт в гости". 1971 год. Реж. Фёдор Хитрук. Студия "Союзмультфильм"
Примечательно, что в мультфильме ружьё было не у Винни Пуха, а у Пятачка. И главный герой просил стрелять не в кого-то, а в воздушный шарик, на котором он завис возле опасного дупла, потому что хотел спастись от пчёл. Но украинский психолог явно увидела в этом образе русских солдат, которые "заходят на чужую территорию, не уважая никого" и "бесконечно едят у Кролика". Хотя если "Кролик" символизирует Украину, а "Винни Пух" – Россию, то это скорее "Кролик" бесконечно ест у "Винни". До 2014 года Украина в основном зарабатывала деньги на торговле с Россией, а также покупала у нас дешёвый газ. После госпереворота 2014 года она решила сменить спонсора и теперь находится на полном содержании Европы.
Асоциальное "русское" поведение демонстрирует и Волк из мультсериала "Ну, погоди!", который "всегда занимается буллингом и хулиганством". Светлана Арефния признаёт, что Волк подаётся в мультфильме как отрицательный персонаж, который достоин порицания, однако "вышло всё наоборот". Психолог обращает внимание, что Заяц никак не реагирует на "буллинг" Волка. А его оппонент якобы воплощает в себе образ, который характерен для всех жителей России.
Неряшливость, постоянное девиантное поведение. А не так ли ведут себя до сих пор россияне? Они продолжают жить в Советском Союзе,
– считает Арефния.
Кадр из мультфильма "Ну, погоди!". 1969-1986 гг. Реж. Вячеслав Котёночкин. Студия "Союзмультфильм"
Любопытно, что психолог при этом ни словом не обмолвилась о том, что "Ну, погоди!" во многом повторяет концепцию американского мультсериала "Том и Джерри", где антагонист-кот охотится за мышью и постоянно терпит неудачу. Однако в этом мультфильме она, по всей видимости, никаких аллюзий на американцев не нашла.
Отметим, что пропаганду украинцы видят не только в советских, но и в современных российских мультфильмах. В сентябре языковой омбудсмен Украины Елена Ивановская заявила, что в популярном мультсериале "Маша и Медведь" используются инструменты влияния, которые были разработаны ещё советским КГБ.
Это не просто мультфильм – это инструмент гибридной войны. Тут "зашиты" инструменты влияния, которые разрабатывались ещё в КГБ, а теперь активно используются ФСБ,
– предупредила она соотечественников.
Кадр из мультсериала "Маша и Медведь". Выходит с 2009 года. Реж. Олег Кузовков, Олег Ужинов, Ольга Баулина, Владислав Байрамгулов, Роман Козич, Денис Червяцов, Наталья Мальгина, Георгий Орлов, Андрей Беляев, Илья Трусов, Марина Нефёдова. Студия "Анимаккорд"
Ивановская уверена, что "Маша и Медведь" прививает украинским детям "культурный код России", что превращает мультфильм в страшное идеологическое оружие.
Оружием оказались и "Смешарики", которые смущали украинских патриотов ещё до СВО. Создателей сериала обвиняли в том, что они пропагандируют Русский мир, вводя в шоу заразительные песни на русском языке.